入口 ＞トップメニュー ＞草加せんべい ＞イベント ＞現ページ

ミラノ万博に「草加せんべい」出展！！

　いよいよ『ミラノ万博』スタートですね！
　この６ヶ月間に渡って開催される『ミラノ万博』にわが草加市のせんべいが出展します。今回の万博は『食の万博』ともいわれ、ユネスコ無形遺産にも登録された『和食』も様々に世界に向けて紹介されます。
　その世界的な万博で、堂々、草加せんべいが紹介されます。せんべい職人の方々の手焼き実演も行われる予定で、今から大きな期待が膨らみます。(以上、㈱スリーツー・デザイナー森様の文章を一部引用)。

　草加せんべいの出展日程は、５月１２日(火)～１６日(土)。そのミラノの会場で上映ないし配布されるＤＶＤを、雅工房が作成させていただきました。ビデオでは、パリポリくんが３ＤＣＧアニメで日本語とイタリア語でしゃべります＆動きます！(英語字幕とイタリア語字幕もついていますよ)。
　陽気なラテン系の人にも楽しんでいただけるように、草加＆草加せんべいの紹介を、楽しい動画にしました。パッケージは、イタリア語と英語のリバーシブルで、盤面は草加せんべいをプリントしました。(ミラノ用はＰＡＬ版ですが、写真は日本国内のＮＴＳＣ版です)。
　ＴＶＣＭ等のベテラン演出家、イタリア語翻訳家、英語翻訳家、ＤＶＤオーサリング会社、ＤＶＤプレス会社、俳優プロダクション、録音スタジオ、印刷会社など短い制作期間にも関わらず協力してくださった方々に心から感謝です。
　そして、会場で配布されるパンフレットとアンケートペーパーは、同じ草加市内のデザイナー、㈱スリー・ツリーの森様が制作いたしました。森様とタッグを組んで、地元の草加せんべいの情報発信のお手伝いができて光栄です。



(本ページの記事は２０１５年５月１日記載)